volar

volar
{{#}}{{LM_SynV41209}}{{〓}}
{{CLAVE_V40208}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}volar{{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} sobrevolar • planear (con el viento) • revolotear (haciendo giros)
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} desaparecer • esfumarse • evaporarse • volatilizarse (col.)
{{<}}3{{>}} {{♂}}(ir deprisa){{♀}} correr • apresurarse • acelerar • apurar • aligerar
{{<}}4{{>}} {{♂}}(una noticia){{♀}} extenderse • propagarse
{{<}}5{{>}} explosionar • estallar • explotar
{{<}}6{{>}} {{♂}}(hacer estallar){{♀}} dinamitar
{{#}}{{LM_V40208}}{{〓}}
{{ConjV40208}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynV41209}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}
{{[}}volar{{]}} ‹vo·lar›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} Ir o moverse por el aire, generalmente sosteniéndose con las alas:
Una mariposa vuela alrededor de la bombilla.{{○}}
{{<}}2{{>}} Viajar en un vehículo de aviación:
He volado varias veces para ir a las islas.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{※}}col.{{¤}} Desaparecer rápida e inesperadamente:
Diez minutos después de abrir la caja, los bombones habían volado.{{○}}
{{<}}4{{>}} Ir muy deprisa:
Ya puedes volar para llegar puntual.{{○}}
{{<}}5{{>}} Conducir y dirigir un vehículo de aviación:
Quiere aprender a volar para ser piloto de aviación.{{○}}
{{<}}6{{>}} {{♂}}Referido a un objeto,{{♀}} elevarse o moverse durante algún tiempo por el aire:
El viento hacía volar las hojas secas de los árboles. Se me voló el sombrero y no pude alcanzarlo.{{○}}
{{<}}7{{>}} {{♂}}Referido a un objeto,{{♀}} moverse por el aire por haber sido arrojado con violencia:
Como no bajéis la tele, va a salir volando por la ventana.{{○}}
{{<}}8{{>}} {{♂}}Referido a una acción,{{♀}} realizarla muy deprisa:
Me peino volando y bajo contigo.{{○}}
{{<}}9{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una noticia,{{♀}} extenderse o propagarse con rapidez y entre muchos:
Veo que las noticias vuelan, porque te has enterado de mi nombramiento casi antes que yo.{{○}}
{{<}}10{{>}} {{♂}}Referido al tiempo,{{♀}} pasar muy deprisa:
En vacaciones, el tiempo vuela.{{○}}
{{<}}11{{>}} Hacer saltar en pedazos, especialmente por medio de explosivos:
El enemigo voló varios puentes.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín volare.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Irregular.
{{★}}{{\}}USO:{{/}} En la acepción 8, se usa más en gerundio.

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Volar — may refer to:*Volar, Afghanistan *Flight *Volar Airlines *Anatomical terms of location#Relative directions in the limbs **Volar arches **Volar branch of ulnar nerve **Volar radioulnar ligament **Volar carpal branch **Volar carpal ligament **Volar …   Wikipedia

  • volar — volár adj. m., pl. volári; f. sg. voláră, pl. voláre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  VOLÁR, Ă adj. Al palmei. [< germ. volar …   Dicționar Român

  • volar — Se conjuga como: contar Infinitivo: Gerundio: Participio: volar volando volado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. vuelo vuelas vuela volamos voláis vuelan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • volar — (Del lat. volāre). 1. intr. Ir o moverse por el aire, sosteniéndose con las alas. 2. Elevarse en el aire y moverse de un punto a otro en un aparato de aviación. 3. Dicho de una cosa: Elevarse en el aire y moverse algún tiempo por él. U. t. c.… …   Diccionario de la lengua española

  • Volar — Vo lar, a. [L. vola the palm of the hand, the sole of the foot.] (Anat.) Of or pertaining to the palm of the hand or the sole of the foot. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Volar... — Volar..., was auf die innere Fläche der Hand, der Finger, der Handwurzel Bezug hat, daselbst gelegen, dahin gerichtet. Volarband, s.u. Handmuskelbinden …   Pierer's Universal-Lexikon

  • volar — relativo a la palma de la mano o a la planta del pie Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • vòlār — m 〈G volára〉 rij. čovjek koji vodi brigu o volovima, gonič volova …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • volar — volar(se) Como intransitivo, ‘moverse o viajar por el aire’ y, como transitivo, ‘hacer que [algo] vuele’ y ‘destrozar [algo] haciendo que salte por los aires’. Verbo irregular: se conjuga como contar (→ apéndice 1, n.º 26) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • volar — (adj.) 1814, from L. vola the hollow of a hand or foot …   Etymology dictionary

  • volar — vòlār m <G volára> DEFINICIJA rij. čovjek koji vodi brigu o volovima, gonič volova ETIMOLOGIJA vidi vol …   Hrvatski jezični portal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”